Pidu aja lõpus

„Kaarnakirjas“ kogumikesari ilmub kirjastus Fantaasia ja Kaarnakirjas kirjastuse koostöös ja selle eesmärk on edendada Eesti kirjandust, tuues esile uusi autoreid ning rebides ka tuntud kirjanikud nende väljakujunenud mugavusstsoonidest ja pannes nad kirjutama teemal, millel nad tavaliselt või üldse ei kirjuta. Seekord on rõõm tutvustada nii mitut uut autorit kui esitada ka vanade tegijate lugusid. Teemapealkirjaks oli „Unustatud ja mahasalatud“, nii et seekordsed lood viivad eri aegadesse, kuhu võib-olla ei peaks tikkuma, või viivad kokku eri asjadega, mis ühel või teisel põhjusel inimsilma alt ära toimetatud. Kuraatoriteks ja koostajateks on Manfred Kalmsten ja Laura Loolaid.
Autorid ja jutud:
„Hauarahu“, Meelis Kraft
„Mitmekülgne mees“, Kaupo Sempelson
„Põhjakönn“, Veiko Belials
„Ajakajaja“, Tea Roosvald
„(m)ajahoidja“, A. Aurum
„Kulinaarseid vesteid keskdevonist“, Laura Loolaid
„Pidu aja lõpus“, Annikky Lamp
„Hanekanep“, Tormi Ariva
„Rott labürindis“, Kristjan Sander
„Silma alt ära“, Lüüli Suuk
„Läbirääkimised sinises toas“, Kristi Reisel
„Kes pesitses siin linnas“, Miikael Jekimov
„Tüdruk, kes oli kunagi mu õde“, Sylvia Spruck Wrigley, tõlkinud Sash Veelma

Kirjastus Fantaasia
Sari: Kaarnakirjas
Kaanepilt ja kujundus Liis Roden
336 lk

Väära kassi päev
Pasi Ilmari Jääskeläinen

Peategelase Kaarna ema põeb dementsust ja elab hooldekodus. Kaarnale helistatakse, et ema on suremas ning teda oodatakse sinna. Parasjagu toimub linnas sügisfestival ja liiklusummikute tõttu jõuab Kaarna ema surivoodi äärde liiga hilja.Ootamatult virgub ema varjusurmast ja põgeneb linna. Hilisõhtul oli talle süstitud esimene doos dementsusevastast preparaati, mis viis ta raviprotsessiks vajalikku letargiasse. Kaarna läheb põgenikku otsima. Algab sündmustesari, mis sunnib Kaarnat selgitama ema saladusi, tema minevikku. Mida kõike Kaarna ema, rahvusvaheliselt tuntud psühhoterapeut, võikski paljastada, kui dementsuse uduloor haihtuks? Sündmustesse sekkuvad ka endised Stasi agendid. See on romaan dementsusest läbi ulme ja põneviku prisma.

Kirjastus Skarabeus
Tõlkinud Arvi Nikkarev
360 lk

Sajuvarju orvud
Naomi Ishiguro

Jaapani folkloorist ja Studio Ghibli loomingust inspireeritud eepilise fantaasiatriloogia esimene raamat viib lugeja müütilisse saarestikku, kus draakonid ja päikesevaimud kohtuvad häkkerite ja mulliteega.
Elu Sajuvarju linnas on keeruline – seal valitsevad vaesus ja korruptsioon ning inimesi terroriseerib kuritegelik organisatsioon Õnnevaresed. Toshiko, Jun ja Mei Kawakami on perekond, keda seob vere asemel lojaalsus. Nad elavad linna korrumpeerunud seadusest väljaspool ning otsivad kättemaksu oma armastatud tädi Reiko mõrva eest. Haru on keisri poeg, määratud ühel päeval valitsema saarestikku ja jätkama oma ema häbiväärset pärandit, ent teda huvitab hetkel rohkem sõbrunemine maagiliste päikesevaimudega, keda näib suutvat näha ainult tema. Theo, kes oli sunnitud oma kodumaalt lahkuma, on tõrges jalaväelane Õnnevareste ridades. Ta ei taha olla gängster, kuid ebaseadusliku sisserändajana on tema valikuvõimalused äärmiselt piiratud. Kui Toshiko varastab Õnnevareste kindralilt draakonipärli, on kõik tegelased sunnitud ette võtma ohtliku ja põneva teekonna, mis määrab Sajuvarju linna tuleviku.
Kolmel päeval lahti rulluv ning unustamatute tegelastega täidetud „Sajuvarju orvud“ on lugu julgusest, õiglusest, robotitest ja võlujõust ning puudutab ka sügavamaid teemasid, nagu kuuluvustunne, pagulus ning leitud perekond.

Kirjastus Rahva Raamat
Tõlkinud Riina Jesmin
512 lk

Jumalikud rivaalid
Rebecca Ross

Eepiline fantaasiaromaan tulvil lootust, südamevalu ja armastuse enneolematut jõudu. Kaks rivaali. Kaks lugu. Kaks südant. Üks saatus. Kui kaks rivaalist ajakirjanikku leiavad maagilise ühenduse kaudu armastuse, sõltub nende saatus sellest, kas nad on valmis seisma silmitsi põrgulike katsumustega … üheskoos. Pärast sajandeid kestnud und sõdivad jumalad taas …
Kaheksateistaastane Iris unistab sellest, et tema kirjutised muudavad kord maailma. Tal on õnnestunud saada mainekas töökoht ajalehes Oath Gazette, kuid samal ajal laguneb kodus kõik koost. Tema vend on rindel kadunud. Ema uputab oma muresid pudelipõhja. Irise ainus lootus on võita ihaldatud kolumnisti ametikoht. Ent kui Irise kirjad vennale satuvad valedesse kätesse – nimelt nägusa, kuid jäise Roman Kitti, tema rivaali põrandale –, sünnib ootamatu maagiline side. Heidetuna müstilise sõja keerisesse, kirjutusmasinad süles, peavad Iris ja Roman välja selgitama, kas nende side suudab vastu pidada võitlusele inimkonna saatuse ja, mis kõige tähtsam, armastuse nimel.

Kirjastus Rahva Raamat
Tõlkinud Hana Arras
400 lk