
Võõras põrm
Adrian Tchaikovsky
Professor Arton Daghdev on poliitiline dissident, kes saadetakse Maalt Koldele – vanglaplaneedile, kust iial tagasi ei tulda ja kus töölaager tegeleb kadunud tsivilisatsiooni varemetes tuhnimisega. Daghdev üritab ellujäämise, mässu ja teaduse vahel laveerides mõista, mida Kolle endast kujutab. Sest inimkonda valitseb Mandaat – teatud mõttes kõigi inimsust alla suruvate totalitaristlike režiimide kvintessents; teaduse ülim funktsioon on Mandaadi paratamatuse õigustamine. Elu Koldel pole mitte lihtsalt võõras, vaid häirivalt teistsugune. Ja see elu tegeleb omal viisil taevaste sissetungijate lahtimuukimisega...
Raamat pälvis Philip K. Dicki žürii eritunnustuse ning jõudis Hugo ja Locuse auhindade finaali; Locuse lugejaküsitluses jäi see ulmeromaanide seas neljandaks.
Kirjastus Fantaasia
Sari: Sündmuste horisont
Tõlkinud Ats Miller
Kaanepilt Liis Roden
286 lk

Lääneranniku annaalid 3. Võimed
Ursula K. Le Guin
Ulmeklassik Ursula K. Le Guini «Lääneranniku annaalide» tsüklit on võrreldud kirjanikule kuulsuse toonud «Meremaa triloogiaga». Fantaasiamaailmas hargneva sarja kolmanda raamatu peategelaseks on lapsena röövitud ja orjusesse müüdud soorahva esindaja Gavir, kelle võimeks on tulevasi sündmusi ette näha. Ta on kasvatatud koduõpetajaks Etra linna mõjuka aadlipere lastele, kellega koos on ta ka lapsepõlve veetnud. Üks traagiline sündmus sunnib ta aga suhteliselt mugavast orjusest põgenema ning läbi erinevate maade ja linnade rändama, teda jälitamas põgenenud orjade püüdja. Romaani lõpus viib elutee Gaviri ülikoolilinna ja lugejad kohtuvad uuesti sarja eelmiste osade peategelaste Orreci, Gry ning Memeriga. 2009. aastal võitis romaan Ameerika Ulmekirjanike Assotsiatsiooni (SFWA) välja antud Nebula preemia aasta parima ulmeromaanina – selline oli kirjaniku kolleegide hinnang.
Raamatut on toetanud Eesti Kultuurkapital.
Kirjastus Fantaasia
Orpheuse Kuldraamat
Tõlkinud Triin Loide
Kaanepilt Liis Roden
Sarja koostaja Raul Sulbi
288 lk
Uustrükk. Lastele

Illustreeritud Harry Potter ja segavereline prints
J.K. Rowling
Levi Pinfold esitleb kuuendat raamatut J.K. Rowlingu armastatud „Harry Potteri” sarjas, jätkates Jim Kay alustatud tööd võlumaailma lummaval tõlgendamisel. Alates direktori kabineti vaikselt tiksuvatest seadeldistest ning lõpetades Siganurme lumiste teede ja professor Slughorni nõiajookide tunni joovastavate aurudega – see särav illustreeritud väljaanne on võimas ja mõjus saavutus.
Kirjastus Varrak
Sari: Nimi
Tõlkinud Krista Kaer ja Kaisa Kaer
Illustreerinud Levi Pinfold
432 lk
Uit-, serv- ja vaegulmelist
Kolmas riik
Karl Ove Knausgård
Üheksateistaastane Line armub salapärase bändi Domen juhtfiguuri Valdemari ja satub maailma, mis on ühtaegu lummav ja ähvardav. Politseinik Geir uurib bändiliikmete jõhkrat kolmikmõrva ja jõuab järeldusele, mis näib trotsivat tavapärast loogikat. Kunstnik Tove loob pilte, milles põimuvad muinasjuttude seksuaalsus, vägivald ja surm, kuni hakkab kuulma häält, mis näib temalt midagi nõudvat. Matusebüroo omanik Syvert märkab aga midagi veel kummalisemat: keegi ei sure enam. Kõrgel taevas särab endiselt uus täht otsekui hoiatus, aga mille eest? Inimesed armuvad, tülitsevad, töötavad, hoolitsevad laste eest ja püüavad oma elu mõtestada nagu ennegi, ent tuttava tegelikkuse piirid hakkavad hajuma. Maailm on järsku nihkes, midagi on liikvele läinud, aga pole teada, mis põhjusel või kuidas täpselt.
„Kolmas riik” on „Koidutähe” romaanisarja kolmas osa, aga loetav ka eraldiseisvana. Knausgård vaatleb siin suuri küsimusi – surma, igavikku, usku ja kurjust – argise elu ning inimeste kõige tavalisemate soovide, hirmude ja suhete kaudu.
Kirjastus Varrak
Sari: Moodne aeg
Tõlkinud Sigrid Tooming
Kaas Maris Kaskmann
528 lk